Utfärdat den: annorlunda:
London (AFP) – Storbritanniens järnvägssystem stoppades praktiskt taget på lördagen och flygningar i Europa stördes när reserelaterade strejker drabbade kontinenten.
Tiotusentals tågarbetare i Storbritannien tog den sista dagslånga pausen på löner och anställningstrygghet, vilket gjorde det svårt för helgplanerna för dem som redan drabbats av liknande strejker på tisdag och torsdag.
Endast omkring en femtedel av tjänsterna är tänkta att fungera på mycket korta tider, med de som fortfarande är i drift mycket senare än vanligt och planerade att sluta så tidigt som 18:30 (1730 GMT).
RMT Railways Association insisterar på att denna veckas åtgärd är nödvändig eftersom lönerna har misslyckats med att hålla jämna steg med inflationen i Storbritannien, som har nått en 40-årig högsta nivå och är på väg att fortsätta stiga.
Hon vill också att hotet om tvångsavskedande avskaffas.
RMT:s generalsekreterare Mick Lynch sa att dess medlemmar “står för alla arbetande människor som försöker få en löneförhöjning och viss anställningstrygghet.”
“I en modern ekonomi måste arbetare belönas på ett adekvat sätt för sitt arbete, åtnjuta goda villkor och vara trygga i att deras arbete inte kommer att tas ifrån dem”, tillade han.
Network Rail VD Andrew Haynes sa: “Tyvärr betyder RMT:s beslut att genomföra ytterligare en dag av onödiga och tidiga strejkåtgärder att våra passagerare kommer att drabbas igen på lördag.
“En del av tågen kommer att gå jämfört med reguljär trafik på lördag, med tåg som börjar senare på morgonen och slutar mycket tidigare på kvällen.”
Flygbolag strejker
Storbritannien, liksom större delen av Europa, lider av skakig inflation och stagnerande ekonomisk tillväxt, vilket ökar utsikterna till en sommar av strejker över hela kontinenten.
Besättningarna på det irländska budgetflygbolaget Ryanair strejkade i Spanien, Italien, Frankrike, Portugal och Belgien på lördagen.
Detta tvingade fram två flygningar mellan Lissabon och Bryssel, medan USOs transportförbund i Spanien sa att 75 flyg hade ställts in från sex olika platser.
Facket fördömde också det faktum att de strejkande arbetarna ersattes av arbetare som hämtats från Marocko, en taktik som han definierade som olaglig eftersom den kränkte strejkrätten.
I Belgien innebar avgången att endast 41 procent av Ryanairs flyg avgick från Charlerois flygplats nära Bryssel på lördagen. Sedan i fredags har budgetbolaget varit tvungen att ställa in 127 flygningar, säger en taleskvinna för flygplatsen till AFP.
Situationen i Belgien blev ännu mer komplicerad på grund av en tre dagar lång strejk från Brussels Airlines-teamet som avslutades på lördagen. Detta har tvingat företaget, som ägs av den tyska jätten Lufthansa, att ställa in 60 % – eller cirka 300 – av sina flygningar sedan i torsdags.
Ryanairs flygningar ställdes också in i Frankrike, lördag. Damian Moore från SNPNC sa att 36 av de 80 flygningarna ställdes in på grund av ett dagligt flygbolags avbrott.
På flygplatserna i Bordeaux och Marseille rapporterades att nio och 12 flyg skulle ställas in på söndagen.
Flygsektorn kämpar för att återhämta sig från epidemin, som ledde till massuppsägningar med förseningen av internationella resor.
Med tanke på bristen på arbetskraft tvingades flygplatsen Schiphol i Amsterdam att meddela tidigare denna månad att man skulle begränsa antalet passagerare den kommande sommaren och ställa in flyg.
Bristen har redan gjort att hundratals flyg har ställts in, samtidigt som enorma köer har gjort resenärerna upprörda.
© 2022 AFP